Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, sowie die Datenschutzrichtlinie bestimmen das Angebot und den Verkauf von Ware auf row.jimmychoo.com.
Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen bevor Sie Ware auf dieser Website bestellen. Durch jegliche Bestellungsaufgabe stimmen Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie der Datenschutzrichtlinie verbindlich zu.
Nutzung Der Website
Die Nutzung der Website, Eigentum von J. Choo Limited (Jimmy Choo) mit Sitz in London, 10 Howick Place, SW1P 1GW, Großbritannien (Handelsregisternummer: 03185783; MWSt.-Nummer: GB 849150905), unterliegt folgenden Bedingungen.
Urheberrechte und das geistige Eigentum des Inhalts der Website, einschließlich auf dieser Website dargestellte eingetragene Warenzeichen, Namen und Logos (nachfolgend „Warenzeichen”) sind unter JIMMY CHOO eingetragen. Copyright © 2013 J. Choo Limited. Soweit nicht anders unten angegeben, sind sämtliche Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Website darf ausschließlich für eigene, interne und nicht-kommerzielle Zwecke genutzt werden. Sie dürfen Inhalte, Software, Produkte oder Dienste, die Sie von bzw. über diese Website erhalten haben, weder ganz noch teilweise reproduzieren, ausführen, veröffentlichen, ändern, übertragen, kopieren oder diese kommerziell oder auf sonstige Weise nutzen.
Sie dürfen Hinweise zu Urheberrecht, Warenzeichen, geistigem Eigentum oder sonstige rechtliche Hinweise weder ganz noch teilweise von dieser Website löschen oder abändern.
Sie gewährleisten, Ihnen zugeteilte Passwörter, mit denen Sie Zugang zur Website oder zu Teilen davon erhalten, streng vertraulich aufzubewahren und sie keiner anderen Person preiszugeben. Die unerlaubte Nutzung der Website, einschließlich des unbefugten Zugriffs auf die Website, des Missbrauchs von Passwörtern und anderer Informationen, ist strengstens verboten.
Sie dürfen diese Website keinesfalls in einer Weise nutzen, die diese schädigen, funktionsuntüchtig machen, überlasten oder behindern oder den Zugriff anderer Parteien und/oder deren Nutzung der Website beeinträchtigen kann.
Sie dürfen nicht versuchen, durch Hacking, Passwort-Mining oder auf sonstige Weise unerlaubten Zugang zur Website und zu Computersystemen und Netzwerken der Website zu erhalten. Sie dürfen dieses System nicht nutzen, um strafbare Handlungen zu begehen oder anzustiften, Viren oder korrupte Daten einzusetzen, zu übertragen oder weiterzuleiten oder unaufgefordert Werbung oder sonstiges Werbematerial (d. h. „Spam”) zu verschicken.
Sie erklären sich einverstanden, dass Sie nicht an Aktivitäten in Bezug auf diese Website teilnehmen, die geltenden Gesetzen und Vorschriften widersprechen. Sie dürfen diese Website nicht für unrechtmäßige oder durch diese Bestimmungen verbotene Zwecke nutzen.
Mit Ausnahme von Fällen, in denen Jimmy Choo seine schriftliche Genehmigung erteilt, verbietet Jimmy Choo ausdrücklich das Einfügen von Links zu oder von der gesamten Website oder Teilen davon mit oder von anderen Websites (einschließlich sogenanntes „Deep-Linking”.)
Die Nutzung von Kennzeichnungen, ganz gleich für welche Zwecke, ist Ihnen untersagt, einschließlich der Nutzung als Meta-Tags oder auf Websites im Internet.
Jimmy Choo kann Ihnen den Zugang zu und die Nutzung von der gesamten Website oder Teilen davon jederzeit ohne vorherige Ankündigung untersagen. Mit dem Zugriff auf diese Website gewährleisten und versichern Sie gegenüber der Website, dass Ihnen dies und die Nutzung der Informationen, die Sie über die Website erhalten, rechtlich gestattet ist.
J. Choo Limited übernehmen in Bezug auf diese Website keine Haftung, noch geben sie Gewährleistungen, Zusicherungen oder Garantien zu dieser Website und treffen keinerlei Aussagen dazu, weder ausdrücklich noch stillschweigend oder konkludent.
Externe Links
Aus praktischen Gründen enthält diese Website externe Links, welche jedoch außerhalb der Kontrolle des Website-Besitzers liegen, welcher keine Zusicherung über deren Inhalt abgibt. Die Nutzung externer Links und der entsprechenden Inhalte sowie das Vertrauen auf diese erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
Retouren
Sie haben das Recht, innerhalb von 14 Kalendertagen beginnend am Tag der Lieferung der Ware oder Beweis dessen, vom eingegangen Kaufvertrag zurückzutreten und dies ohne einen Grund anzugeben. Retouren müssen schriftlich mitgeteilt werden; ein Retourenformular kann auf dieser Webseite heruntergalden werden, dieses ist jedoch nicht obligatorisch. Die Annullierungsfrist beträgt 14 Kalendertage: Die Annullierungsfrist beginnt am Tag der Lieferung der Ware oder der letzten Ware, wenn die Lieferung in mehreren Teilen erfolgt, oder Beweis dessen. Die Ware muss spätestens 14 Kalendertage nach Sendung des Retourenformulars an JIMMY CHOO oder seine Schwestergesellschaft erfolgen. JIMMY CHOO versucht Retouren innerhalb 48 Stunden zu bearbeiten. Bitte beachten Sie, dass dies während dem Sale bis zu 5 Kalendertage dauern kann. Jimmy Choo und seine Schwestergesellschaft ist nicht dazu gebunden Erstattungen zu gewähren, wenn die Ware nach 14 Kalendertagen ab schriftlicher Retourenmitteilung eintrifft. Bestellungen müssen in einer Lieferung zurückgesendet werden. Dabei muss die Pro-forma-Rechnung dem Paket beigelegt werden.
Jegliche Retouren müssen über unsere Partnerunternehmen DHL Express mit dem beigelegten Retourenformular versendet werden. JIMMY CHOO haftet nicht für Ware, die auf anderem Weg zurückgesendet wird. Die Rücksendeadresse finden Sie auf dem vorgedruckten Lieferetikett, das Ihrer Ware beiliegt. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch die Rücksendung über andere Dienstleister als DHL nicht beeinträchtigt.
Jimmy Choo akzeptiert keine rückgesendete Ware, die Tragespuren aufweist, beschädigenden Bedingungen ausgesetzt wurde oder deren JIMMY CHOO Etiketten entfernt wurden. Warenretouren, die durch Gebrauchserscheinungen oder Verschleiß beschmutzt oder beschädigt sind, können abgelehnt werden. Falls Sie einen Artikel erhalten, der beschädigt ist oder dessen Etiketten fehlen, melden Sie sich bitte unverzüglich bei uns. Wir empfehlen Ihnen dringend, Produkte eingehend zu prüfen, bevor Sie sie anprobieren und Etiketten oder Verpackungen entsorgen.
Probieren Sie Schuhe stets zuerst auf Teppichboden an und bewahren Sie sie in den mitgelieferten schützenden Schuhbeuteln auf, bis Sie sich sicher sind, dass Sie die Schuhe behalten möchten.
Der originale JIMMY CHOO Schuhkarton ist Teil des Produkts. Die Retoure von Schuhen ohne Schuhkarton ist unvollständig und kann an den Kunden wieder zurückgeschickt werden.
Bitte beachten Sie, dass internationale Zollabgaben und Verkaufssteuern für Lieferungen außerhalb der Europäischen Gemeinschaft (EU) leider NICHT erstattungsfähig sind. Falls Sie außerhalb der EU leben, sind Sie zur Zahlung zusätzlicher Steuern und Abgaben für den Ersatzartikel verpflichtet.
Für unbeschädigte Ware, die angemessen zurückgesendet wurde, erfolgt die Rückerstattung auf das beim Kauf angegebene Konto des Käufers, abzüglich der Versandkosten.
Es ist leider nicht möglich, einen Artikel gegen den gleichen in einer anderen Farbe oder gegen einen gänzlich anderen Artikel umzutauschen. In diesem Fall helfen wir Ihnen gerne dabei, Ihren Einkauf gegen die volle Rückerstattung zurückzusenden und eine neue Bestellung für den gewünschten Artikel aufzugeben. Bitte beachten Sie, dass Steuern und Abgaben je nach umzutauschender Ware anfallen.
Prêt-À-Porter
Die Jimmy Choo prêt-à-porter Kollektion ist exklusiv Online erhältlich und alle Stücke sind eine limitierte Edition. Die prêt-à-porter Artikel sind nur Online oder in gewählten Stores durch unsere Store Bestellungs-Applikation (ISO) zu verkaufen. Bitte begeben Sie sich in Ihren nähesten Store für weitere Informationen. Bitte beachten Sie, dass die prêt-à-porter Artikel eine Online-Exklusivität sind und dass Retouren daher nicht in Jimmy Choo Stores akzeptiert werden können. Sollte die Retoure beschädigt, beschmutzt oder ohne Originalverpackung und Etikett sein, behält Jimmy Choo sich das Recht vor, diese nicht zu akzeptieren und an den Kunden zurückzusenden.
Bademode
Bademode kann zurückgeschickt werden, wenn diese im Originalzustand mit allen Originaletiketten ist. Der Schutzstreifen auf den Badeunterteilen muss ebenfalls unbeschädigt sein. Bitte beachten Sie, dass Artikel welche getragen wurden, benutzt, verändert oder beschädigt sind, nicht akzeptiert werden.
Made-to-Order
• Aufgrund des maßgeschneiderten Charakters des Dienstes erfolgt die Zahlung in voller Höhe 24-72 Stunden nach der Bestellung.
• JIMMY CHOO ist bestrebt, das Produkt innerhalb von 12 Wochen nach der Auftragsbestätigung zu liefern; die Lieferung einer Bestellung hängt von der Verfügbarkeit der Materialien ab und JIMMY CHOO behält sich das Recht vor, die Lieferfrist gegebenenfalls zu ändern. Bitte beachten Sie, dass für Artikel, die mit Kristallen hergestellt werden, eine zusätzliche Vorlaufzeit von zwei Wochen gilt.
• Jimmy Choo behält sich das Recht vor, die Gravur von Initialien, die ein offensives Wort oder eine Beleidigung in einer Sprache bilden, zu verweigern.
• Boutiquen-Käufe: Die Lieferung der Ware erfolgt in der Boutique in der Sie Ihren Artikel bestellt haben und muss von Ihnen abgeholt werden. Sollte die Ware 30 Tage nach Lieferung nicht abgeholt worden sein, kann Jimmy Choo nach eigenem Ermessen die Ware entsorgen und dies ohne Haftung gegenüber des Kunden.
• Jimmy Choo haftet für die Lieferung der Ware; nach Lieferung haftet der Kunde.
• Made To Order Artikel können weder nach China noch Hong Kong, China geliefert werden.
• Der Versand von exotsichen Häuten ruht auf nationalen Gesetz-und Rechtsordnungen; Sie sind als Kunde dazu verpflichtet sich zu vergewissern, dass das bestellte exotische Material oder Leder in Ihr Land versandt werden kann. Für weitere Informationen beziehen Sie sich bitte auf https://www.cites.org/.
• Da es sich um maßgeschneiderte Schuhe handelt, können aufgegebene Bestellungen leider weder verändert noch storniert werden.
• Sollte eine Bestellung aus irgendeinem Grund 48 Stunden nach Aufgabe storniert werden, so ist Jimmy Choo nicht dafür veranwortlich, jegliche direkte oder indirekte vom Kunden getragenen Kosten zu tragen. Diese Kosten beinhalten Kaufpreis, Lieferungskosten sowie Steuern.
• Anträge auf eine Veränderung der Bestellung sind nur innerhalb 48 Stunden nach Bestellungsaufgabe möglich. Alle Anträge auf eine Veränderung der Bestellung führen zur Bestellungsstornierung. Sie müssen den vollen Bestellungsbetrag zahlen und eine neue Bestellung aufgeben.
• Die Farben und Materialien können Unterschiede aufweisen. J. Choo Limited übernimmt keine Haftung für Abweichung in Farbe, Farbton oder Textur und akzeptiert keine Retoure auf dieser Grundlage.
• Bitte beachten Sie, dass es sich bei den Abbildungen um visuelle Modell-Repräsentation handelt, die darstellen, wie Ihr Made To Order Artikel aussehen sollte. Es kann bei dem Artikel den Sie bekommen dabei zu leichten Farb-und Materialabweichungen kommen.
• Jimmy Choo bewahrt das geistige Eigentum aller Designs der Made To Order Artikel. Demzufolge ist das vom Kunden ausgewählte Design, so wie es auf der Bestätigungemail dargestellt ist, dem Kunden nicht eigen. b) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen können jederzeit und ohne Vorankündigung verändert werden. a) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen Englischem Recht.
Preispolitik
Die Rechnung wird dem Kunden, gemäß der Region, in welcher das Versandland liegt, in USD, GBP, EUR, JPY, AED, HKD, KRW, CNY, AUD oder CAD ausgestellt. Für Kunden, deren Zahlungsmethoden nicht in einer dieser anerkannten Währungen ausgestellt sind, berechnet sich der Endpreis gemäß des Wechselkurses am Kauftag. Die auf der Website angezeigte Region hängt von Ihrem Standort und Ihrer IP-Adresse ab.
Ihnen zugeteilte Aktionscodes können weder auf eine andere Bestellung übertragen, noch gegen Bargeld oder Boutique-Guthaben eingetauscht werden. Die Bedingungen zur Nutzung von Rabattcodes werden bei deren Ausstellung bekanntgegeben.
Wir erstellen eine Preisrichtlinie, die für alle JIMMY CHOO Geschäfte gilt, jedoch sind wir nicht für die Endpreise verantwortlich. Es ist uns deshalb nicht möglich, die Preise denen der Einzelhändler anzugleichen.
Da wir ein internationales Unternehmen mit Sitz im Vereinigten Königreich sind, können Transaktionen außerhalb des Vereinigten Königreichs als international gelten. Je nach Kartenanbieter kann dabei eine Gebühr anfallen, die Ihre Bank festlegt, weshalb wir diese leider nicht beeinflussen können. Bitte beachten Sie, dass JIMMY CHOO diese Gebühren nicht erstatten kann.
Bestellungen Und Annahme Der Bezahlung
Sie erhalten eine E-Mail mit einer Bestätigung, dass wir die Einzelheiten Ihrer Bestellung erhalten haben, sobald sie die Bestellung aufgegeben haben. Bitte beachten Sie, dass diese Bestätigung jedoch nicht bedeutet, dass Ihre Bestellung angenommen wurde. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung aus Zahlungsgründen sowie aufgrund von Versandbeschränkungen und Lagerbeständen abzulehnen. Falls Ihre Bestellung angenommen und nicht storniert wurde, erhalten Sie eine Bestätigung des Versands Ihrer Ware. Die Waren der Vorbestellung und des MADE-TO-ORDER Services werden wie während der Bestellung angegeben geliefert. Kunden haften für Ware bei Lieferung; für Beschädigungen vor der Lieferung haften JIMMY CHOO oder sein Schwesterunternehmen.
BBestellungen auf Jimmychoo.com, die in einer JIMMY CHOO Boutique für den Kunden aufgegeben werden – “BOUTIQUE BESTELLUNGEN” – werden zum Zeitpunkt der Bestellungsaufgabe bezahlt. Sollte JIMMY CHOO aufgrund einer der oben genannten Gründe Ihre Bestellung nicht akzeptieren, werden Sie eine Stornierungs-E-Mail und Rückerstattungs-E-Mail erhalten. Wenn Sie Ihre Bestellung in einer Konzession oder einem Kaufhaus aufgegeben haben, kann es sein, dass sie dieser Store direkt kontaktiert. “BOUTIQUE BESTELLUNGEN” können entweder an Ihre persönliche Adresse oder in eine unserer Boutiquen geliefert werden. Dies hängt vom Ort Ihrer Bestellung ab.
Außgenommen der BOUTIQUE BESTELLUNGEN und Made-to-Order Bestellungen wird der Bestellungsbetrag erst zum Versandszeitpunkt abgezogen. Sollte Ihre Bestellung storniert werden, ist Ihre Transaktion mit JIMMY CHOO storniert und Ihr Konto wird nicht mit dem Betrag belastet werden.
Aufgrund von Zollbeschränkungen können wir leider keine Bestellungen über Ware mit Pythonhaut an Länder außerhalb der EU versenden.
Bestellungen und Vorbestellungen unterliegen der Verfügbarkeit. Sämtliche Produkte unserer Website stehen zum Versand aus unserem Warenhaus bereit. Es kann jedoch sein, dass manche Artikel nur zur Vorbestellung verfügbar sind, was bedeutet, dass wir auf deren Lieferung an unser Lager warten. Bei einer Vorbestellung machen Sie eine Vorabzahlung an JIMMY CHOO, um zu gewährleisten, dass Sie diesen Artikel vorrangig erhalten.
Ihr Konto wird dabei erst bei Versand der bestellten Ware belastet. Falls die Bestellung storniert werden sollte, wird auch die Transaktion mit JIMMY CHOO nichtig und Ihnen werden keine Kosten in Rechnung gestellt.
Die Produkte sind zum persönlichen Gebrauch bestimmt und dürfen nicht weiterverkauft werden. JIMMY CHOO behält sich das Recht vor, Großbestellungen desselben Artikels durch denselben Kunden oder mit Angabe derselben Lieferadresse zu beschränken.
Ausschlussklausel
Der auf dieser Website dargestellte Inhalt wird „wie gesehen“ bereitgestellt. Jimmy Choo übernimmt keine Gewährleistung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, und macht keinerlei Zusicherungen wie etwa zur Vollständigkeit, Fehlerfreiheit oder Aktualität des Inhalts dieser Website. Jimmy Choo behält sich das Recht vor, den Inhalt der Website nach eigenem Ermessen und ohne Verpflichtung oder Bekanntmachung auszutauschen, anzupassen oder abzuändern.
Jimmy Choo übernimmt keine Haftung für Schäden (einschließlich des Verlusts von Profit, Geschäften, erwarteter Einsparungen, Geschäfts- und Firmenwerten (Goodwill), Ruf, Datenverlust und -korruption sowie besonderer, indirekter, Neben- und Folgeschäden), die sich aus Ihrer Nutzung dieser Website oder deren Inhalte oder deren verzögerter oder verhinderter Nutzung sowie innerhalb eines Vertragsverhältnisses oder durch Delikte (einschließlich Fahrlässigkeit) oder auf sonstige Weise ergeben, ausgenommen in Betrugsfällen oder in Fällen von Tod oder körperlicher Versehrtheit einer Person aufgrund der Fahrlässigkeit von Jimmy Choo.
Jimmy Choo übernimmt keine Haftung für Fälle der höheren Gewalt und deren Folgeschäden.
Sie stimmen zu, dass Jimmy Choo die von Ihnen angegebenen persönlichen Daten für angemessene Betrugsschutzkontrollen verwenden darf. Die von Ihnen zur Verfügung gestellten persönlichen Informationen können Kreditauskunfteien oder Einrichtungen zum Betrugsschutz offengelegt werden, die Ihre Daten unter Umständen abspeichern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
Jimmy Choo kann diese Bedingungen bisweilen austauschen, ändern oder überarbeiten. Jegliche Änderungen dieser Bedingungen werden auf der Website bekanntgegeben; Ihre Nutzung der Website nach der Änderung der Bedingungen gilt als konkludente Annahme dieser, bezieht sich aber nicht rückwirkend auf bereits getätigte Bestellungen. Falls Sie den geänderten Bedingungen nicht zustimmen, können Sie die Website nicht mehr nutzen./p>
Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen der Zuständigkeit und Auslegung der Gerichtshöfe in England und Wales. Den Gerichtshöfen in England und Wales obliegt die nichtausschließliche gerichtliche Zuständigkeit, Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen zu verhandeln.
Online-Streitbeilegung – Nur für EU-Gebietsansässige
Die Europäische Kommission bietet eine Online-Streitbeilegungsplattform, auf welche hier zugegriffen werden kann: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Allgemeine Geschäftsbedingungen Zu Transport Und Zoll Des Dhl Express-Netzwerks
Die folgenden AGB gelten für Dienstleistungen des Expresslieferdienstes DHL Express für Eilzustellungen zum persönlichen Gebrauch.
1. Die hierin verwendeten Begriffe:
Expressdienst: DHL Express ist in der Russischen Föderation durch zwei Körperschaften vertreten, DHL International ZAO und DHL Express OOO. DHL Express und weitere Dritte führen internationale Eilzustellungen und deren Zollabwicklungen aus. Zolldeklarant bedeutet, dass DHL Express OOO Zolldienstleistungen für den Zollanmelder und andere Teilnehmer im Einklang mit den Zollbestimmungen der Zollunion abwickelt. Eilzustellung bedeutet, dass die Ware dem Empfänger per Expresslieferung über verschiedene Transportwege und mithilfe elektronischer Versandabläufe und Sendungsverfolgungsverfahren der Website www.dhl.ru gemäß Luftfrachtbrief des Empfängers versendet und diesem in der kurzmöglichsten Zeit und/oder innerhalb eines festgelegten Zeitraums zugestellt wird. Versender bezeichnet eine juristische Person, meist einen Online-Store, die einen Expressdienst mit der Eilzustellung beauftragt hat. Der Empfänger ist eine natürliche Person, die die im DHL-Luftfrachtbrief festgelegte Eilzustellung erhält.
2. Gegenstand der AGB
2.1. Diese AGB stellen ein öffentliches Angebot und einen Konsensualvertrag zur Lieferung und Zollabhandlung von Eilzustellungen zwischen dem Versender/Empfänger und dem Expressdienst (nachfolgend „Vereinbarung” genannt) dar. 2.2. Der Empfänger der Eilzustellung stimmt den Bestimmungen dieser Vereinbarung in eigenem Namen und im Namen direkter und indirekter Teilnehmer, einschließlich des Versenders, zu, indem er eine Schaltfläche anklickt, ein Feld ankreuzt oder ein sonstiges Zeichnen in die Schaltfläche „Ich stimme den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des öffentlichen Angebots zu” setzt, oder weiterhin eine tatsächliche Zustimmung beim Bestellen von Ware der Website des Versenders abgibt.
3. Allgemeine Transportbedingungen des DHL Express-Netzwerks
3.1. Der Versender und der Empfänger erkennen an, dass DHL Express' übliche Allgemeine Lieferbedingungen für die Warenzustellung durch das DHL Express-Netzwerk gelten. Die wichtigsten Bestimmungen für den Empfänger dieser Lieferbedingungen sind im Folgenden aufgelistet: Lieferungen und nicht zustellbare Sendungen können nicht an Postfächer oder Adressen, die nur aus einer Postleitzahl bestehen, geliefert werden. Lieferungen werden an die Adresse des Empfängers versendet, die der Versender weitergeleitet hat (und die bei Briefzustellungen als erste Postlieferstelle gilt), jedoch nicht zwangsläufig dem Empfänger persönlich zugestellt. Lieferungen an Adressen mit einem zentralisierten Wareneingangsbereich werden an eben diesen geliefert. Im Falle, dass die Lieferung als unannehmbar erachtet wird, für Zollabwicklungszwecke unterbewertet wurde, oder dass der Empfänger nicht auf zumutbare Weise identifiziert oder ausfindig gemacht werden kann, oder der Empfänger die Lieferung oder die Lieferkosten ablehnt, unternimmt DHL zumutbare Anstrengungen, die Lieferung an den Versender zu dessen Kosten zurückzusenden. Schlägt das Bemühen um Rückbeförderung fehl, so ist DHL berechtigt, ohne dass eine Haftung gegenüber dem Versender oder einem Dritten besteht, die Sendung zu verkaufen, wobei die erzielten Erlöse nach Verrechnung mit Dienstleistungsentgelten und sonstigen damit verbundenen Verwaltungskosten dem Versender gutgeschrieben werden. Inspektion DHL hat das Recht, Lieferungen ohne Vorankündigung zu öffnen und zu überprüfen. Haftung der DHL Die Haftung der DHL beschränkt sich ausdrücklich auf direkten Verlust oder Schaden und kann im Einklang mit Abschnitt 6 pro Kilo/Pfund bestimmte Höchstwerte nicht überschreiten. Jede andere Art von Verlust oder Schaden ist ausgeschlossen (einschließlich des Verlusts von Profit, Zinsen und künftigen Geschäften), sofern es sich um besondere oder indirekte Verluste bzw. Schäden handelt, einschließlich der Risiken solcher Verluste und Schäden, auf die DHL vor oder nach der Annahme der Lieferabwicklung in Kenntnis gesetzt wurde. Sollte eine Lieferung per Luftweg, Landweg und über andere Transportwege geliefert werden, gilt sie als Lieferung per Luftweg. Die Haftung der DHL in Bezug auf transportierte Lieferungen, unberührt der Abschnitte 7 bis 11, beschränkt sich auf den Barwert und überschreitet folgende Beschränkungen nicht: - ein Betrag, der sich aus der Grundsumme USD25,00/Kilogramm oder USD11,34/Pfund für Lieferungen auf dem Luftweg oder einem anderen Transportweg, ausgenommen Landweg, berechnet; oder - ein Betrag, der sich aus der Grundsumme USD12,00/Kilogramm oder USD5,44/Pfund für Lieferungen auf dem Landweg berechnet. Forderungen beschränken sich auf einen Anspruch pro Lieferung. Die Beilegung dieses Schadensanspruches bedeutet die vollständige und endgültige Beilegung sämtlicher Forderungen in Bezug auf Verluste und Schäden. Falls der Versender diese Beschränkungen als unzureichend ansieht, muss eine spezielle Wertangabe abgegeben und eine Versicherung, wie in Abschnitt 8 (Versicherung der Lieferung) beschrieben, beantragt oder eine eigene Versicherung abgeschlossenen werden, ansonsten übernimmt der Versender sämtliche Verlust- und Schadensrisiken. Forderungsfristen Sämtliche Forderungen müssen DHL schriftlich innerhalb von dreißig (30) Tagen ab dem Datum der Annahme der Lieferausführung durch DHL zugestellt werden. Wird diese Frist nicht eingehalten, übernimmt DHL keine Haftung für die Forderungen. Lieferverzug und Geld-zurück-Garantie DHL unternimmt zumutbare Anstrengungen, die Lieferung gemäß der üblichen DHL-Lieferzeitpläne zuzustellen; diese sind jedoch nicht rechtsbindend und stellen keinen Teil dieser Vereinbarung dar. DHL haftet nicht für Schäden oder Verlust aufgrund von Verzug. Bestimmte Dienstleistungen unterliegen einer Geld-zurück-Garantie, die in bestimmten Fällen des Verzugs eine Gutschrift oder die gesamte oder teilweise Rückerstattung der Lieferkosten gewährt. Die Bedingungen der Geld-zurück-Garantie sind auf der DHL-Website (www.dhl.com) verfügbar oder können vom DHL-Kundenservice zur Verfügung gestellt werden. Höhere Gewalt DHL übernimmt keine Haftung für Verlust oder Schaden in Fällen höherer Gewalt. Dies schließt Folgendes ein: elektrische oder magnetische Schäden an elektronischen oder fotografischen Bildern, Daten oder Aufnahmen oder das Löschen dieser; Defekte oder Merkmale, die sich üblicherweise aus der Art der Lieferung ergeben, selbst wenn DHL hierüber Kenntnis hatte; Taten oder Unterlassungen von Personen, die nicht von DHL angestellt oder beauftragt wurden, z. B. Versender, Empfänger, Dritte, Zoll- oder sonstige Beamte; Fälle der höheren Gewalt, z. B. Erdbeben, Wirbelstürme, Stürme, Überschwemmungen, Nebel, Krieg, Flugzeugabstürze, Embargos, Ausschreitungen oder Aufruhr, Streiks. Internationale Übereinkommen Wenn eine Lieferung auf dem Luftweg transportiert wird, dessen End- oder Zwischenziel ein anderes als das Abflugland ist, gilt das Übereinkommen von Montreal bzw. das Warschauer Abkommen. Bei internationalen Lieferungen auf dem Landweg gilt unter Umständen das Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr (CMR). Diese Übereinkommen schränken die Haftung der DHL bei Verlust und Schaden der Lieferung ein. Wegermittlung Der Versender stimmt allen Wegvorschlägen und Umwegen zu, einschließlich der Möglichkeit von Zwischenstopps auf dem Lieferweg. Gerichtsstand Streitfälle, die sich aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben oder ergeben können, unterliegen zugunsten der DHL der nicht ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte und der Gesetzgebung des Ursprungslandes der Lieferung. Der Versender unterliegt dieser Gerichtsbarkeit unwiderruflich, ausgenommen wo dies gegen geltendes Recht verstößt. 3.2. Der Gesamttext der Allgemeinen Transportbedingungen des DHL Express-Netzwerks ist auf www.dhl.ru zur Einsicht verfügbar.
4. Allgemeine Zollabwicklungsbedingungen
4.1. Der Zolldeklarant: 4.1.1. darf Zollerklärungen von Eilzustellungen ausüben; 4.1.2. darf Zoll- und sonstige Gebühren entrichten, einschließlich Zinsen und Strafgebühren in Bezug auf die vom Zolldeklaranten für den Empfänger angemeldete Ware im Einklang mit dem üblichen Verfahren des geltenden Rechts; 4.1.3 muss den Empfänger per Fax oder E-Mail über das Datum des Wareneingangs im Verwahrungslager informieren; 4.1.4. muss weitere, den Zollrichtlinien der Zollunion und der Russischen Föderation entsprechende Tätigkeiten ausüben, die notwendig sind, um als Beauftragter des Empfängers in Sachen der angemeldeten Eilzustellung zu agieren. 4.2. Der Empfänger muss vollständige und fehlerfreie Angaben und Unterlagen zur Verfügung stellen, um die Eilzustellung beim Zoll anzumelden, wie in den Zollbestimmungen der Zollunion und der Russischen Föderation festgelegt, sowie dem Zolldeklaranten bei Anfrage weitere Unterlagen zur Verfügung stellen. Sämtliche Unterlagen zur Anmeldung von Ware müssen innerhalb von zehn (10) Kalendertagen ab Wareneingang im Verwahrungslager zur Verfügung stehen. 4.3. Der Empfänger kümmert sich auf eigenes Risiko und eigene Kosten um die Formalitäten der regelmäßigen Lieferungen 4.4 Der Versender und der Empfänger gewährleisten, dass sie die rechtliche Befugnis oder sonstige Rechtsgrundlagen haben, aus welchen heraus der Zolldeklarant rechtswirksam für sie handeln darf und sind in vollem Umfang für die Bereitstellung vollständiger und fehlerfreier Informationen in Bezug auf die Eilzustellung verantwortlich.
5. Haftung der Beteiligten
5.1. Der Empfänger ist für strafrechtliche Sanktionen gegen den Zolldeklaranten haftpflichtig, die aus dessen Missachtung der Zollbestimmungen aufgrund des Versäumnisses des Empfängers hervorgehen, vollständige und/oder fehlerfreie Informationen und Unterlagen zur Verfügung zu stellen, einschließlich Unstimmigkeit von transportierter Ware und beigelegten Unterlagen in Bezug auf Namen, Anzahl oder sonstige Merkmale, die die Zollerklärung beeinflussen, oder des Verzugs des Empfängers bei der Bereitstellung dieser Unterlagen und Informationen; in diesem Fall muss der Empfänger dem Zolldeklaranten den Geldbetrag der Strafe gegen eine separate Rechnung rückerstatten. 5.2. Der Zolldeklarant übernimmt keine Haftung für entgangene Verluste oder sonstige Folge- oder Nebenschäden des Empfängers, selbst dann wenn diese absehbar waren oder der Zolldeklarant über sie in Kenntnis gesetzt wurde oder über sie Bescheid wissen hätte können oder sollen. 5.3. Die Parteien werden von ihrer Haftbarkeit in Bezug auf die gesamte oder teilweise Nichtleistung ihrer jeweiligen Pflichten befreit, wenn es sich um einen Fall höherer Gewalt handelt, die die in dieser Vereinbarung beschriebene Leistung direkt beeinflusst hat.
6. Gebühren und Bezahlung für Zollabwicklungen:
6.1. Gebühren berechnen sich aus dem Honorar des Zolldeklaranten am Tag des Rechnungsdatums, einschließlich der Zollbeträge und sonstiger Gebühren, die der Zolldeklarant in der Ausübung seiner vertraglichen Dienstleistungen aufwenden musste. 6.2. Der Empfänger muss den Zolldeklaranten für dessen Dienste bezahlen. 6.3. Der Zolldeklarant behält sich das Recht vor, die Ware des Empfängers zu dessen Kosten zurückzubehalten bis die Dienstleistungen des Zolldeklaranten von dem unterzeichneten Empfänger vollständig bezahlt wurden.
7. Allgemeine Vorschriften
7.1. Sollten der Text der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und/oder der Vereinbarung geändert werden, stimmen die Parteien zu, die AGB anzuwenden, die ab dem Zustimmungsdatum gültig waren, wie unter Klausel 2.2. beschrieben.